H/t to the San Francisco Chronicle:
City Hall takes on the U.S. Census — again!
Squaring off against the U.S. Census is nothing new for City Hall officials – and they’re doing it again this week over the “advanced letter” the census sends all U.S. residents explaining the census questionnaire several weeks before they get the real thing.Paul Chinn/The Chronicle
In 2000, the advanced letter was sent in a variety of languages including Cantonese, Mandarin, Vietnamese, Korean and Tagalog. But in February, the letter will go out in English only, with Spanish versions included in some census tracts.
That means a lot of San Francisco’s 325,000 residents who speak a language other than English may not understand what to do with the census questionnaire. And that means they may skip it altogether, go uncounted and cause the city to lose out on federal money.
City Attorney Dennis Herrera and David Chiu, president of the Board of Supervisors, have sent a letter to the census asking that it reconsider its policy change. Chiu also introduced legislation at the board calling for an inclusive advanced letter.
The city has a long history of waging battles against the census. In the 1970s, Chinese residents sued over an undercount in Chinatown. In 1990, the city sued over another undercount. In 2000, the city said the census undercounted by a whopping 100,000 people – causing the San Francisco to lose out on $30 million a year in federal funds. (The census compromised, giving the city another 34,209 people.)
Sonny Le, a media specialist with the census, said nothing about the advanced letter has been finalized. We asked him numerous times why the language change had been floated in the first place, and he couldn’t give an answer, only saying it was “a combination of different things.”